Как взять двойную фамилию при заключении брака
Здравствуйте, в этой статье мы постараемся ответить на вопрос: «Как взять двойную фамилию при заключении брака». Если у Вас нет времени на чтение или статья не полностью решает Вашу проблему, можете получить онлайн консультацию квалифицированного юриста в форме ниже.
Чаще всего встречается вариант – когда жена берет фамилию мужа. Это исторически сложившаяся традиция. Но в последние десятилетия всё больше супругов оставляют фамилию, данную от рождения. Выбор зависит от семейных традиций, религиозных убеждений, социального статуса, степени эмансипации, степени образованности и других факторов.
Комментарий к ст. 32 СК РФ
1. По вопросу, касающемуся перемены фамилии, см. статью 19 Гражданского кодекса РФ. Согласно указанной статье гражданин приобретает и осуществляет права и обязанности под своим именем, включающим фамилию и собственно имя, а также отчество, если иное не вытекает из закона или национального обычая. В случаях и в порядке, которые предусмотрены законом, гражданин может использовать псевдоним (вымышленное имя).
Приобретение прав и обязанностей под именем другого лица не допускается. При этом имя физического лица или его псевдоним могут быть использованы с согласия этого лица другими лицами в их творческой деятельности, предпринимательской или иной экономической деятельности способами, исключающими введение в заблуждение третьих лиц относительно тождества граждан, а также исключающими злоупотребление правом в других формах.
Право на выбор фамилии, о котором говорится в п. 1 комментируемой статьи, является одним из личных неимущественных прав, которое подвергается более или менее подробной регламентации. Оно заключается в том, что при вступлении в брак супруги могут избрать по своему желанию фамилию одного из них либо сохранить свои добрачные фамилии. Осуществляется это право только в момент регистрации брака. В качестве общей фамилии может быть также указана и общая фамилия, образованная посредством соединения фамилий супругов. Соединение фамилий не допускается, если добрачная фамилия хотя бы одного из супругов является двойной.
Следует отметить, что изменение фамилии при заключении брака является правом, а не обязанностью лиц, вступающих в брак. Решение данного вопроса зависит исключительно от свободного желания будущих супругов. Лицо, вступающее в брак, не имеет юридических оснований требовать от своего избранника (избранницы) изменения фамилии.
Необходимо отметить, что лица, желающие зарегистрировать брак, вправе изменить только свои фамилии. Одновременное изменение имени и (или) отчества при государственной регистрации заключения брака действующим законодательством не предусмотрено. Лицо, которое желает изменить свои имя и (или) отчество, должно пройти обычную процедуру государственной регистрации перемены имени, регулируемую ст. ст. 58 — 63 Федерального закона «Об актах гражданского состояния».
2. Возможны ситуации, когда уже после заключения брака один из супругов переменит свою фамилию. Перемена фамилии одним из супругов не влечет автоматической перемены фамилии у другого супруга. Если брак будет расторгнут, то супруг, изменивший свою фамилию при вступлении в брак, имеет право и после расторжения брака сохранять эту фамилию либо вернуть свою старую фамилию при государственной регистрации расторжения брака.
3. При расторжении брака каждый из супругов имеет право либо вернуть свою добрачную фамилию, либо сохранить общую. В последнем случае такое право есть у супругов и в том случае, если один из супругов возражает против этого.
Двойная фамилия у детей
Часто называя детей возникают непредусмотренные ситуации. Например, в семье фамилия одна, а родители хотят, чтобы их чадо имело двойную. Такое, увы, запрещено, так как ребенок непременно обязан обладать фамилией отца и матери. Но решить эту проблему, все же, возможно.
Мама может обратиться с заявлением в ЗАГС о возврате девичьей фамилии, а потом зарегистрировать ему двойную фамилию – мужа и ее.
Такая фамилия доступна и для детей, чьи родители живут в зарегистрированном браке, но каждый на своей фамилии. Такое возможно, при их желании. Но если сразу при рождении такого не случилось, то при желании можно решить эту проблему и позже.
Только не следует сильно тянуть, потому что после 14-летия ребенка желание родителей уже не учитывается и на проведение этой процедуры необходимо согласие ребенка.
Плюсы и минусы двойной фамилии
У двойных фамилий есть как плюсы, так и минусы.
Плюсы:
- Двойная фамилия может интересно и красиво звучать, придавая Ф.И.О. дополнительный колорит. Не зря говорят: «Как корабль назовешь, так он и поплывет».
- Человек сохраняет свое происхождение и передает его детям.
Минусы:
- Как правило, двойные фамилии сложно произносятся и трудно запоминаются, а некоторым вообще могут показаться пафосными.
- Иногда возникают трудности при заполнении документов, рассчитанных на короткие персональные данные. К примеру, больничных листов, бухгалтерской отчетности и т. д.
- Двойную фамилию нельзя соединить при последующем заключении брака.
Комментарии к ст. 32 СК РФ
1. В комментируемой статье речь идет о выборе фамилии при заключении брака. Супруги по своему желанию могут выбрать фамилию одного из них в качестве общей фамилии или оставить свою добрачную фамилию. Допускается также возможность соединения фамилий, если иное не предусмотрено законами субъектов РФ. Закон устанавливает запрет на возможность соединения фамилий супругов, если добрачная фамилия хотя бы одного из супругов была двойной. Так, например, если один из супругов обладает добрачной фамилией Петров-Водкин, то соединение фамилий не допускается.
Обнаруживается противоречие между положениями комментируемой статьи, предоставляющей право супругу присоединить к своей фамилии фамилию другого супруга, и нормой, закрепляющей порядок записи фамилии супругов при государственной регистрации заключения брака . В силу п. 2 ст. 28 Федерального закона об актах гражданского состояния в качестве общей фамилии супругов может быть записана фамилия одного из супругов или, если иное не предусмотрено законом субъекта РФ, фамилия, образованная посредством присоединения фамилии жены к фамилии мужа. Общая фамилия супругов может состоять не более чем из двух фамилий, соединенных при написании дефисом. Считаем, что данное противоречие должно быть разрешено в пользу нормы комментируемой статьи. Иной подход нарушал бы конституционный принцип равенства прав и свобод человека и гражданина (п. 2 ст. 19).
———————————
Подробнее об этом см.: Шершень Т.В. Проблемы реализации права на имя, перемену имени // Органы загс Прикамья: региональный опыт реализации федеральных полномочий: Сб. материалов кр. науч.-практ. конф., посвященной 90-летию органов загс (Пермь, декабрь 2007 г.) / Комитет загс Пермского края; Зап.-Урал. ин-т экономики и права; сост. и отв. ред. профессор А.И. Исаченкова. Пермь, 2007. С. 33 — 43.
Выбор фамилии в большей степени зависит от семейных традиций, социального статуса, уровня образования, степени эмансипации и других факторов.
Реализация супругами права на выбор фамилии при заключении брака осуществляется путем указания в совместном заявлении о заключении брака в орган загса избранной ими фамилии. При государственной регистрации заключения брака органом загса вносятся соответствующие сведения в запись акта о заключении брака и в свидетельство о заключении брака, подтверждающие сделанный супругами выбор фамилии: «фамилия до заключения брака», «фамилия после заключения брака».
2. Право перемены фамилии — личное дело каждого из супругов. Перемена фамилии одним из супругов не влечет автоматического изменения фамилии другого супруга, иное нарушало бы принцип равенства супругов. Перемена гражданином имени не является основанием для прекращения или изменения его прав и обязанностей, приобретенных под прежним именем. Гражданин обязан принимать необходимые меры для уведомления своих должников и кредиторов о перемене своего имени и несет риск последствий, вызванных отсутствием у этих лиц сведений о перемене его имени. Гражданин, переменивший имя, вправе требовать внесения за свой счет соответствующих изменений в документы, оформленные на его прежнее имя (п. 2 ст. 19 ГК РФ).
Приобретение прав и обязанностей под именем другого лица не допускается. Вред, причиненный гражданину в результате неправомерного использования его имени, подлежит возмещению в соответствии с ГК РФ (п. п. 4 и 5 ст. 19).
3. При расторжении брака супруги по собственному желанию вправе сохранить общую фамилию или восстановить свои добрачные фамилии. Важно, что согласия супруга, фамилия которого сохраняется, супругу, желающему ее сохранить, не требуется.
До выдачи свидетельства о расторжении брака супруг, желающий получить добрачную фамилию в связи с расторжением брака, должен написать заявление о перемене имени в письменной форме в орган загса. Добрачной считается фамилия, которую супруг носил до вступления в данный брак, например фамилия, полученная им при рождении, или фамилия по предыдущему браку. О присвоении супругу добрачной фамилии орган загса производит соответствующую отметку в записи акта о расторжении брака.
Перемена имени, включающего в себя фамилию, собственно имя и (или) отчество, производится по заявлению лица, достигшего 14-летнего возраста, органом загса по месту жительства или по месту государственной регистрации рождения лица, желающего переменить имя (ст. ст. 58, 59 Закона об актах гражданского состояния).
Какие документы придется менять после заключения брака?
Часто молодожены интересуются, нужно ли менять документы после росписи в ЗАГСе? Смена фамилии (независимо от того берет жена фамилию мужа или оба супруга хотят носить двойную) требует подтверждения своей личности в соответствующих документах. А, чтобы указать в таких бумагах новые данные, их придется сменить. Именно этот момент часто становится препятствием для супругов, решивших взять двойную фамилию. Так как на все это требуется время, и часто немало.
Так, после смены фамилии придется поменять:
- паспорт;
- загранпаспорт;
- удостоверение водителя;
- медицинский полис;
- карты из банков;
- ИНН;
- студенческий билет и прочие документы, связанные с образованием (диплом и бумаги об окончании учреждений в их число не входят);
- паспорт транспортного средства.
Ответы юриста на вопросы о получении двойной фамилии
Может ли у ребенка двойная фамилия?
Да, с согласия обоих родителей.
Могу я взять двойное имя?
Да, согласно ст. 58 СК РФ совершеннолетний гражданин вправе запросить в реестре изменение его персональных данных. Нет запрета на двойные имена.
Должен ли я менять свое свидетельство о рождении, когда я изменяю свою личную информацию?
Нет. В справке должна быть указана фамилия, данная при рождении. Все последующие изменения подтверждаются другими документами ЗАГСа.
Могу ли я принять двойную фамилию мужа?
При вступлении в брак — нет, следует использовать только полные фамилии. После заключения брака вы имеете право предоставить все данные для изменения, включая часть двойной фамилии супруга.
Откуда взялась традиция давать двойные фамилии?
Традиция появилась много веков назад, когда женщины были обязаны брать данные о происхождении своих мужей, но при этом сами принадлежали к знатным, другим богатым личностям. В те времена многие хотели сохранить свои фамилии из поколения в поколение. Однако есть и другие версии.
Как происходит процедура уже после регистрации?
Если один из супругов решил поменять фамилию после заключения брака, то он обращается в орган ЗАГС со следующими документами:
- заявление о смене фамилии;
- паспорт;
- свидетельство о рождении;
- свидетельство о заключении брака (если женаты или замужем);
- свидетельства о рождении детей, не достигших возраста 18 лет.
Заявление составляется на специальном бланке. Подается в орган ЗАГС, МФЦ (Многофункциональные ) или же в режиме онлайн через портал государственных услуг.
В заявлении указываются:
- сведения о заявителе (ФИО, гражданство, место жительства и др.);
- фамилия, выбранная для замены;
- основание, послужившее причиной обращения, т.е. причины изменения имени.
Основания, которые указывают чаще всего:
- желание одного из супругов носить общую фамилию;
- желание вернуть свою добрачную фамилию;
- желание носить с детьми общую фамилию;
- желание поменять фамилию на более благозвучную и другие.
Размер государственной пошлины за смену имени составляет 1600 рублей. Реквизиты для оплаты размещаются на сайте и в самом отделение ЗАГС. Оплатить госпошлину должен каждый желающий поменять фамилию. Оплата не требуется только при одновременной регистрации брака и изменении фамилии. Оплатить пошлину можно через банк или банкомат. Подробнее про госпошлину за регистрацию брака можно узнать тут.
Платеж подтверждается квитанцией, чек-ордером или платежным поручением с отметкой банка об оплате. Так же оплатить можно через портал Государственных услуг при подаче заявления через него. В этом случае распечатывать платежный документ не обязательно.
С момента принятия документов срок рассмотрения заявления составляет не более одного месяца. По истечении месяца выдается соответствующий документ — свидетельство о перемене имени или отказ. В редких случаях срок рассмотрения может быть продлен до двух месяцев.
Внимание! В случае отказа в перемене имени, орган ЗАГС предоставит мотивированное решение, которое можно обжаловать в суде.
Если принято положительное решение, то работники ЗАГС регистрируют новую запись (фамилию) и выдают свидетельство о перемене имени. На основании этого свидетельства производится замена паспорта и других документов.
Желающим заключить брак понадобиться такая информация:
- препятствующие обстоятельства;
- сроки регистрации;
- условия заключения;
- законный возраст регистрации.
Двойная фамилия у ребенка
В России законодательно запрещено присваивать детям двойное происхождение, если такой вид не предусмотрен у одного из родителей. Поэтому если муж с женой хотят записать такую фамилию ребенку, то одному из супругов потребуется внести изменения в свои персональные данные.
Например, мать вправе подать заявление в органы ЗАГСа о возврате девичьего происхождения, а затем пройти регистрацию по присвоению двойного формата. Кроме того, процедуру допускается проводить, если люди официально зарегистрировали отношения. Тем не менее, разрешено вступить в брак после рождения ребенка и решить вопрос позднее.
Эксперты рекомендуют не затягивать с процедурой, т. к. после исполнения детям 14 лет выбор фамилии остается за ребенком — желание матери и отца не учитывается. При получении паспорта ребенок должен выразить волеизъявление.
Читать так же: Как подать в розыск должника по алиментам
Согласно положениям СК России (статья ) предусмотрен следующий порядок:
- до 10 лет решение о присвоение ребенку парной фамилии принимает отец и/или мать;
- 10-14 лет — родители или органы попечительства;
- от 14 лет — только ребенок.
Регламент прохождения процедуры регистрации по внесению корректировок в персональные данные ребенка аналогичен стандартному порядку для лиц, достигших 18 лет.
Лазейка в законодательстве
Секрет прост – выходя замуж, девушка оставляет свою фамилию. Но вот когда бракосочетание произошло, гости откричали «Горько» и на свет появилась новая «ячейка общества», молодая жена обращается в органы ЗАГСа и заявляет, что хотела бы поменять фамилию на двойную. После заключения брака сделать это возможно хоть на следующий день. Супруг же с таким заявлением не обращается, и счастливо остается Сидоровым столько, сколько пожелает.
Если работника ЗАГСа не захотят удовлетворить такое заявление, то можно смело апеллировать к Семейному кодексу РФ и его 32-1 статье, где черным по белому написано:
Перемена фамилии одним из супругов не влечет за собой перемену фамилии другого супруга.
Так что можно исполнить мечту! Кстати, при расторжении брака можно как вернуть свою добрачную фамилию, так и оставить общую – даже если общая фамилия двойная.
Вступая в брак, как невеста, так и жених могут выбирать, что им делать с фамилией: оставить прежнюю, сменить на фамилию супруга, или же соединить новую и старую, и таким образом получить двойную. И если раньше, хотя формально такой выбор и был, фактически он почти никогда не стоял, поскольку по традициям женщины брали фамилию мужей – а исключения из этого правила были очень редкими (и чаще всего – как раз в пользу двойных фамилий, у аристократов), то в последнее время все три варианта используются довольно-таки часто.
Это связано с новыми веяниями, изменившими сам подход к браку – теперь он не воспринимается символически как переход невесты в семью жениха, причём большую патриархальную семью, в которой тот лишь один из членов, а возглавляет её обычно его отец. Теперь, на уровне восприятия, это именно образование полностью новой семьи, в которой супруги выступают на равных.
На примере: семья Сидоровых-Петровых
Рассмотрим вариант: будущий муж с фамилией Сидоров берет в жены гражданку с фамилией Петрова. Не желая отрекаться от корней, но при этом испытывая потребность «уважить» статус замужней женщины, невеста собирается сочленить фамилии Сидоров и Петрова и вписать в паспорт через дефис новую. Что она должна знать об этом процессе?
Во-первых, фамилия мужа всегда идет первой, вне зависимости от алфавитного порядка. Фамилия жены может начинаться на А, а мужа – на Я, но в общей фамилии будет действовать строгий патриархат – сначала мужская, потом женская. В нашем случае – Сидорова-Петрова.
Во-вторых, можно присоединить к своей добрачной фамилии только фамилию мужа, но не более благозвучную девичью фамилию, например, свекрови. То есть Оболенской-Петровой, к примеру, наша девушка не станет.
В-третьих, если будущая жена уже носит двойную фамилию – при рождении она – Петрова-Кузнецова – то заменить одну из фамилий на данные мужа работники ЗАГСа ей не позволят.
И наконец в-четвертых: муж также должен будет изменить свои данные. Двойная фамилия в браке подразумевает, что ее возьмут оба супруга. Гражданин Сидоров должен стать Сидоровым-Петровым, иначе никак.
Данная процедура наделена положительными и отрицательными моментами. К примеру, у молодоженов, принявших такой формат происхождения, неизменно встает вопрос о детях. Если именной формуляр простой у обоих, то законодательно нельзя давать детям обе. При желании внести подобные изменения — родители должны действовать по установленному регламенту.
На заметку: при разводе люди вправе оставлять тот формуляр, который был во время брака или вернуть прежнюю.
Дополнительной проблемой, с которой могут столкнуться молодожены — разногласие. Так, одна из сторон может отказаться принимать сложную форму происхождения, а вторая — наоборот испытывает такое желание. В российских законах допускается, чтобы один из супругов прошел процедуру, а второй не вносил изменений.
Кроме того, следует учитывать нормативно-правовые акты отдельных регионов Российской Федерации. В ряде субъектов власти могут препятствовать такой процедуре в силу культурных или религиозных взглядов. Для получения информации необходимо обращаться в ЗАГС. Отказ в регистрации заявления должен направляться с указанием правомочных причин.
Парное происхождение не передается от мужа жене. Если супруг Петров-Сидоров, то жена по закону не может взять её, т. к. формат будет уже тройной. Проблема решается так — супруга остается с девичьим происхождением или принимает род мужа в виде Петров-Сидоров.
По правовым актам Российской Федерации процесс перемены фамилии на двойную контролируется статьёй № 28 закона РФ про акты гражданского состояния (был подписан 15.11.1997 под № 143-ФЗ), в которой говорится о порядке записи данных супругов, заключивших. Так, в подпункте № 2 этой нормы права указано, что брачующимися может быть выбрана при заключении брака двойная фамилия, состоящая из предыдущих фамилий потенциальных мужа и жены. При этом новообразованное сложное слово не может состоять более чем из двух частей. Между собой они должны соединяться посредством дефиса без пробелов.
В то же время согласно Семейному кодексу (статья 32) утверждается право каждого из супругов избирать себе фамилию. Это значит, что сложную двойную фамилию может получать как один из заключивших брак, так и оба супруга сразу. В третьем подпункте уточняется право сохранить полученные фамилии даже после развода, если такой происходит.
Лазейка в законодательстве
Секрет прост – выходя замуж, девушка оставляет свою фамилию. Но вот когда бракосочетание произошло, гости откричали «Горько» и на свет появилась новая «ячейка общества», молодая жена обращается в органы ЗАГСа и заявляет, что хотела бы поменять фамилию на двойную. После заключения брака сделать это возможно хоть на следующий день. Супруг же с таким заявлением не обращается, и счастливо остается Сидоровым столько, сколько пожелает.
Если работника ЗАГСа не захотят удовлетворить такое заявление, то можно смело апеллировать к Семейному кодексу РФ и его 32-1 статье, где черным по белому написано:
Перемена фамилии одним из супругов не влечет за собой перемену фамилии другого супруга.
Так что можно исполнить мечту! Кстати, при расторжении брака можно как вернуть свою добрачную фамилию, так и оставить общую – даже если общая фамилия двойная.